W ramach 9. edycji akcji Ericsson Poland Classic, która odbyła się w dniach 13-26 września – pracownicy firmy ERICSSON po raz kolejny zebrali pieniądze na potrzeby Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie. Ericsson Poland Classic to nie tylko wyścigi na rowerach na trasach od 70 do 250 km. Jak zwykle pracownicy ERICSSON z wszystkich biur w Polsce przeprowadzili także akcje charytatywne dla trzech szpitali dziecięcych – w Krakowie, Łodzi i Warszawie. Placówki te przekazały organizatorom wyścigów prace pacjentów, które były licytowane w aukcjach charytatywnych on-line. Jak mówią organizatorzy, jazda na rowerze z Krakowa do Łodzi była łatwa w porównaniu z połączonym wysiłkiem wielu z nas podczas akcji charytatywnej :). Dla naszego szpitala zebrano kwotę 5566 zł, które zostały przeznaczone do zakup wyposażenia do kącika zabaw w poczekalni Pracowni Radiologii. Serdecznie dziękujemy organizatorom i wszystkim uczestników za tą piękną inicjatywę, wysiłek włożony w wyścigi i przekazane nam wsparcie. Bardzo liczymy na Wasze wsparcie w przyszłości.

………………………………………

In September 2019 annual Ericsson Poland Classic bicycle ride from Kraków to Łódź was organized for the 9th time. Ericsson Poland Classic is not only about racing with the bicycles on routes between 70 and 250 km. As usual, we had also run charity campaigns for three children’s hospitals – in Kraków (Uniwersity Childrens’ Hospital of Cracow), Łódź and Warszawa. We have  received the beautiful art works made by the little patients, so stay tuned for information about online charity auctions and other means of collecting funds for the hospitals. Riding from Krakow to Łódź was easy compared to the combined effort of many of us during the charity action.

For two weeks we were bidding online, putting money into the charity boxes and making bank transfers. We also met at the pasta party in Kraków and fika cake in Warszawa not only to eat, but also collect even more money. Some things went really wild. Who would expect a group buying a cake for 920 PLN – overbidding themselves three times! Or a person giving the item to the auction, bidding it and finally winning!

There were also a couple of auctions where the new bids were placed until the very last second. We hope that all of you enjoyed competing for such a noble cause. The collected money will be donated to children’s hospitals in Kraków, Łódź, and Warszawa for the purchase of play corners equipment, blood clotting measurement equipment, and rehabilitation bikes respectively.

Thank you very much for your participation! Thanks to You we managed to raise to Childrens’ Hospital in Cracow amount of 5566 PLN for sick children! Once again, thank you all!